Age d'Or de France Culture - Loisirs - Contes
Age d'Or de France Culture - Loisirs - Contes - Activités

Activités Culturelles et de Loisirs Formations Contes ouvertes à tous en journée Interventions de nos Conteurs en Ile de France, auprès de tous publics

Accueil du site > Conférences Contes > 10/03/17 : Contes sans paroles. Ce que disent les images de l’Athènes (...)

VENDREDI 10 MARS 2017

10/03/17 : Contes sans paroles. Ce que disent les images de l’Athènes classique

Par Charles Delattre, Enseignant-chercheur à l’université de Paris Ouest Nanterre

VENDREDI 10 MARS 2017

« Contes sans paroles. Ce que disent les images de l’Athènes classique »

Par Charles Delattre,

Enseignant-chercheur à l’université de Paris Ouest Nanterre - Maître de conférences en langues et littératures grecques

Conter, c’est entrer dans le courant d’une histoire, c’est suivre le fil d’une narration. Une image, au contraire, c’est un arrêt sur pause, c’est un instantané qui interrompt le passage du temps et concentre le regard sur un moment, un épisode isolé.

Face à l’image, le conteur a la tentation de restaurer l’histoire en mouvement, de créer un avant et un après, de reprendre l’initiative en relançant la machinerie du récit. L’image ne peut-elle donc servir que d’illustration à un épisode du conte ? N’est-elle qu’un point de départ, un prétexte face au récit tout-puissant ? Ou n’est-elle pas au contraire ce qui excède le conte, ce qui multiplie les possibilités du récit, à l’aide de dispositifs proprement iconographiques que le récit ignore ? Comment le conteur peut-il faire pour traduire l’ensemble d’une image en récit, sans oublier ce qu’aucun récit ne peut normalement rendre ?

Ces questions se posent par exemple à ceux qui veulent utiliser les images peintes par des Athéniens sur des vases à l’époque classique pour raconter les mythes qui semblent s’y rapporter : Thésée et le Minotaure, Ulysse et le Cyclope sont-ils vraiment les mêmes en conte et en image ?

De 10 heures à 12 heures

Lieu :

Cinéma Action Christine - 4 rue Christine 75006 Paris Métro Saint Michel et Odéon - RER B et C Saint Michel Notre Dame

Entrée de la conférence 10 € - Etudiants et Chômeurs 6 €



Age d’Or de France - 35 rue de Lyon - 75012 Paris - Métro Gare de Lyon ou Bastille
Tél. : 01.53.24.67.40 - agedor@agedordefrance.com

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0